
L'ARTISTE EST CELUI QUI FAIT VOIR L'AUTRE CÔTÉ DES
CHOSES 1992
Claude Bettinger
Lyon (France) 1942 – Québec 1998
Claude Bettinger décrit son œuvre « comme
une lunette, un kaléidoscope, un périscope.
L’artiste est celui qui fait voir de l’autre
côté des choses ». Imposant cylindre
de verre et jeu savant de miroirs disposés à
l’intérieur, l’œuvre de Claude Bettinger
permet au passant de voir du couloir de l’Espace culturel
Georges-Émile-Lapalme, la façade de la Salle
Wilfrid-Pelletier sans y être directement
aligné. De l’extérieur, le passant est
confronté le soir à des lumières qui
jaillissent de l’intérieur.